Keine exakte Übersetzung gefunden für استخدام غير مناسب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch استخدام غير مناسب

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • (b) Inappropriate use of funds;
    (ب) الاستخدام غير المناسب للأموال؛
  • There is an urgent need for such disproportionate use of force to cease.
    وهناك حاجة ماسة إلى وقف هذا الاستخدام غير المناسب للقوة.
  • (c) Complaints of abuse of power and improper use of force as a means of control, particularly during demonstrations and protests;
    (ج) الشكاوى من إساءة استعمال السلطة والاستخدام غير المناسب للقوة كوسيلة للسيطرة، وبخاصة أثناء المظاهرات والاحتجاجات؛
  • (c) Inappropriate use of drinking water diminishes adequate flow and hinders expansion.
    (ج) يقلل الاستخدام غير المناسب لمياه الشرب من كفاءة تدفق المياه ويعوق التوسع.
  • Improper use of these medicines fosters HIV resistance andprovides little therapeutic value for patients.
    والاستخدام غير المناسب لهذه العلاجات يعزز من مقاومة فيروسالأيدز ولا يقدم للمرضى سوى قيمة علاجية ضئيلة.
  • Furthermore, effective monitoring of system access is essential to preventing unauthorized and inappropriate use of an application system.
    علاوة على ذلك، فإن الرصد الفعال لنظام الدخول أساسي لمنع استخدام نظام التطبيق للمستخدمين غير المصرح لهم والاستخدام غير المناسب.
  • The Police will continue to multiply and diversify training aimed at preventing the occurrence of ill treatment and inappropriate use of firearms.
    وستواصل الشرطة مضاعفة جهودها وتنويعها في مجال التدريب الرامي إلى منع وقوع حالات لإساءة المعاملة والاستخدام غير المناسب للأسلحة النارية.
  • (b) Resources are acquired economically, used effectively and efficiently, and are protected from loss or inappropriate use;
    (ب) توفير الموارد بأسعار اقتصادية، واستخدامها بفعالية وكفاءة، وتوفير الحماية لها من الضياع أو الاستخدام غير المناسب؛
  • The uncontrolled spread and inappropriate use of small arms and light weapons cause great harm, both in terms of human lives and in their negative impact on security and development conditions.
    إن الانتشار غير الخاضع للمراقبة والاستخدام غير المناسب للأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة يسببان ضررا كبيرا، على حد سواء فيما يتعلق بالخسائر البشرية وبتأثيرهما السلبي على ظروف الأمن والتنمية.
  • Most small island developing States face serious challenges of land degradation as a result, inter alia, of inappropriate land use and poor irrigation management systems.
    تواجه معظم الدول الجزرية الصغيرة النامية تحديات خطيرة ترتبط بتدهور الأراضي نتيجة عدد من الأمور في جملتها الاستخدام غير المناسب للأراضي ورداءة نظم إدارة السقي.